Think Halloween in different languages means plastic fangs and fun-size chocolate bars in wrappers you can’t read?...